Дівчина forever

14

Задолбали не до місця згадуване слово «дівчина».

Ні, в черзі, до продавщиці або офіціантці — це, зрозуміло, ввічливе звернення. Але ось у тих же ЗМІ читаю: «вагітна дівчина», «дівчата троє дітей», «дівчина заміжня п’ятий рік».

Відкриємо словник Єфремової:

«ДІВЧИНА

Дівчина ж.
1) Особа жіночої статі, що досягло статевої зрілості, але не перебуває у шлюбі.
2) Служниця в барському, поміщицькому будинку.
3) Употр. як фамільярне звертання до жінки.
Єфремова. Тлумачний словник Єфремової. 2012»

Третій пункт недоречний в пресі, другий застарів, а перший означає, що якщо дівчина вагітна, то вона вже не дівчина.

Приводом для написання стала ситуація, коли я в черзі відповів на питання, за ким стою: «Ось, за жінкою», — жінка була з дитиною в колясці. Ой, вона висловила мені! Що їй всього 19 років, і що я її прямо-таки образив!

Дами! З яких пір визначати на вигляд ваш гендер стало образою?